japon
Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 VO ou VF ??

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Vous écouter les mangas en ...
VO
63%
 63% [ 12 ]
VF
36%
 36% [ 7 ]
Total des votes : 19
 

AuteurMessage
kisachan
Kazekage


Nombre de messages: 702
Date d'inscription: 13/04/2007

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Lun 28 Avr - 21:48

C'est le plus gros problème quand je regarde les VO ces derniers temps. Je sais ce que dit le personnage à l'avance, il y a aucun suspense. Ca fait que je m'en fiche complètement si l'acteur arrive à bien crier, pleurer, murmurer etc... puisque je sais ce qu'il va dire donc entre temps, je m'impatiente pour avoir la phrase suivante qu'il va dire ! La solution serait que les mots que le perso dit s'affichent en même temps mais ça va dérouter la compréhension voilà pourquoi le doublage est bien.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://testspersomanga.skyblog.com
Rokuro Okajima
Okamishujin-sama


Nombre de messages: 1162
Age: 20
Date d'inscription: 13/04/2007

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mar 29 Avr - 5:58

Oui, c'est vrai si l'on ne regarde que les sous-titre, mais moi j'attends toujours la fin de la phrase avant de lire les sous-titre(ainsi je peut juger le jeux d'acteur) peut être que c'est par ce que je lis très vite...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vince
Ninja classe moyenne


Nombre de messages: 38
Age: 30
Localisation: Avec ma Misa chérie
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 14:16

moi je préfére VO mé certaine VF son bien come dan Death note par exemple cé tré bien mé naruto cé horible
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://levillagedekonoha.forums-actifs.com/index.htm
satsuki
Okamishujin-sama


Nombre de messages: 1391
Age: 16
Localisation: drome
Date d'inscription: 01/03/2007

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 16:45

Je n'ai jamais vue Death Note en VF.....

_________________
F*ck you my love!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://satsuki.niceboard.com
Vince
Ninja classe moyenne


Nombre de messages: 38
Age: 30
Localisation: Avec ma Misa chérie
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 16:52

moi en ce momen je regarde en vf pour comparé je trouve ke cé bien mé rien ne vau la VO
en vf misa ca voi corespon pa a son caractére mé cé une jolie voi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://levillagedekonoha.forums-actifs.com/index.htm
Miss Maii
elfe


Nombre de messages: 20
Localisation: Dans mes réve
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 18:08

Moi je remarque pas les diférence entre les voix.
Mais écouter Naruto en espagnol naruto a une voix d`homme pas d`enfant mais d`homme une voix grave laide

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vince
Ninja classe moyenne


Nombre de messages: 38
Age: 30
Localisation: Avec ma Misa chérie
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 18:15

en vf ca fé idio du village méme si s'en ai 1 ca ser à rien de le fair entendre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://levillagedekonoha.forums-actifs.com/index.htm
Miss Maii
elfe


Nombre de messages: 20
Localisation: Dans mes réve
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 18:32

ses sa qui est drole lol

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vince
Ninja classe moyenne


Nombre de messages: 38
Age: 30
Localisation: Avec ma Misa chérie
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 21:18

cé nul naruto en vf
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://levillagedekonoha.forums-actifs.com/index.htm
Miss Maii
elfe


Nombre de messages: 20
Localisation: Dans mes réve
Date d'inscription: 01/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Mer 2 Juil - 22:40

Moi je trouve sa marrant!!
on arétte!!!
----------------------------------------

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
shiori
Aprenti(e) Ninja


Nombre de messages: 16
Age: 16
Localisation: Cachée au fond de mon esprit,dans un endroit sombre où je peux enfin être seul...
Date d'inscription: 07/07/2008

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Ven 11 Juil - 8:50

La Vo ^^

franchement c'est ce qui à de mieux
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kisachan
Kazekage


Nombre de messages: 702
Date d'inscription: 13/04/2007

MessageSujet: Re: VO ou VF ??   Sam 12 Juil - 22:54

Ca tout le monde est d'accord au moins.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://testspersomanga.skyblog.com
 

VO ou VF ??

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 8 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
manga maniac et otaku :: Manga :: manga animé-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet